quantile_ is a wrapper function creating an object that, for each
requested probability, computes the difference between the two arms'
sample quantiles of the outcome. The object is passed to jointCovariance
or pated through .... Because the empirical-quantile estimator has no
tractable closed-form score, this engine is available only through the
bootstrap path (nboot > 0).
Usage
quantile_(formula, probs = c(0.25, 0.5, 0.75), data_index = 1)